Fiat Chrysler Automobiles NV has been manufacturing more cars and trucks than its U.S. dealers are willing to accept, at one point creating a nationwide stock of about 40,000 unordered vehicles and stoking tension with some of its retailers. Four dealers, two of whom spoke on the condition they not be named, said Fiat Chrysler